10. März 2022

Deutsch – Russisch – Ukrainisch

Eine gute Nachbarschaft ist vor allem in Krisenzeiten wichtig.
In unseren Nachbarschaftstreffs treffen wir uns, tauschen uns aus und helfen uns gegenseitig!
Wir leben die Vielfalt, über Grenzen und Gräben hinweg!

 

Добрососедство особенно важно во время кризиса.  На наших встречах по соседству мы обмениваемся идеями и помогаем друг другу.  Мы живем разнообразием, преодолевая границы и разногласия!

 

Добросусідство особливо важливо під час кризи. У наших приміщеннях для сусідів ми зустрічаємося, обмінюємося думками та допомагаємо один одному! Ми живемо різноманітністю, незалежно від кордонів і перешкод!

 

——————————————————————————————————————-

 

Unsere Nachbarschaftstreffs sind Orte der Begegnung.
Wir leben die Vielfalt!
Münchner verschiedenster Herkunft tauschen sich hier aus und helfen sich gegenseitig.
Und das wird auch so bleiben!

 

Наши соседские посиделки — это места встреч.  Мы живем разнообразием!  Жители Мюнхена самого разного происхождения встречаются здесь и помогают друг другу. Это так и будет! 

 

Наші приміщення для сусідів – це місця зустрічі. Ми живемо різноманітністю!
Люди з Мюнхена з різним походженням обмінюються ідеями та допомагають один одному. 
І так буде завжди!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

« Zurück